Descargas
Toda la guía es de dominio público. Descárgala entera o por dominios para leerla sin conexión, imprimirla o compartirla.
Toda la guía
- PDF Guía completa en PDF Lista para imprimir en A4, con índice paginado y marcadores. 975 KB
- EPUB Libro electrónico (EPUB) Para lectores de libros electrónicos y móviles. 125 KB
- ZIP Web completa sin conexión (ZIP) Descomprime y abre index.html: navegación y búsqueda sin internet, en todos los idiomas. 2,5 MB
- ZIP Textos en Markdown (ZIP) Los ficheros originales, fáciles de copiar, editar y convertir. 215 KB
Por dominio
| Dominio | Artículos | Markdown | Imprimir | |
|---|---|---|---|---|
| Agua y saneamiento | 5 | PDF 972 KB | ZIP 91 KB | Vista de impresión |
| Alimentación | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Refugio y construcción | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Vestido y textiles | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Salud y medicina | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Energía | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Minería y materiales | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Química aplicada | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Herramientas y manufactura | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Electricidad y electrónica | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Transporte | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Medio ambiente y recursos | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Seguridad y emergencias | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Conocimiento fundacional | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Comunicaciones | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Organización social y derecho | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Educación y transmisión | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Historia de la humanidad | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Filosofía | 0 | — | — | Vista de impresión |
| Arte | 0 | — | — | Vista de impresión |
Cómo imprimir
Cualquier página se imprime tal cual con el botón «Imprimir o guardar como PDF»: se ocultan los menús y los botones.
Para imprimir una sección entera, usa su vista de impresión: reúne todos sus artículos con portada e índice.
Para la guía completa, descarga el PDF: está paginado en A4 con índice y referencias a páginas. Imprime a doble cara y encuaderna por dominios si es muy extenso.
Cómo usarla sin conexión
Descarga la web completa (ZIP), descomprímela y abre index.html con cualquier navegador. Funciona sin internet, también desde una memoria USB.
Sin conexión, el buscador busca en títulos, descripciones, apartados y el principio de cada artículo. Guarda también el PDF: no necesita navegador ni electricidad una vez impreso.
Edición del 17 de septiembre de 2026 · 04b336f1. Todo el contenido es de dominio público (CC0 1.0).